Montserrat Figueras • La Capella Reial De Catalunya • Jordi Savall - El Cant De La Sibil·la (Mallorca • València 1400-1560) FLAC download

Tracklist Hide Credits

Sibil·la Mallorquina (Monastère Des Nonnes De La Concepció, Palma De Mallorca)	(36:49)
1	R/ Al Jorn del Judici / Un Rey Vendrà Perpetual R/	3:12
2	Ans Del Judici Tot Anant R/	2:23
3	Aprés Se Badarà Molt Fort R/	2:08
4	Del Cel Gran Foc Devallarà R/	2:32
5	Llos Puygs E.ls Plans R/	2:37
6	Hanc Hom Non Féu Res R/	2:16
7	Ladonchs No Haurà Hom Talent R/	2:50
8	Del Morir Serà Tot Lur Talens R/	2:39
9	Cascun Cos S'Alma Cobrarà R/	2:42
10	Los Infants Qui Nats No Seran R/	2:33
11	E Dirà Cascú Axí R/	2:19
12	Déus Dexendrà Del Celsa Ius R/	2:42
13	So És Aquest Que Nos Panges R/	2:22
14	Déus Dirà Aycels Dulcement R/	3:47
Sibil·la Valenciana (Cathédrale De València) Composed By [Refranys De] – Alonso Cárceres, Bartolomé Cárceres*	(24:00)
15	Fanfares	2:01
16	Gloria Tibi Domine	1:48
17	R/ Al Jord Del Judici	0:56
18	D'Una Verge Naixerà R/	1:55
19	Mostrar-S'Han Quinze Senyals R/	2:26
20	D'Alt Dels Cels Devallara R/	2:09
21	Portarà Cascú Escrit R/	2:34
22	Als Bons Darà Goig Etern R/	2:35
23	Mare De Déu Pregau Per Nos R/	3:08
24	Vosaltres Tots Que Escoltau R/	2:53
25	Fanfares	1:32

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Alia Vox
• Copyright (c) – Alia Vox
• Recorded At – Collégiale Du Château De Cardona
• Mastered At – Musica Numeris
• Made By – Sony DADC Austria AG
• Pressed By – Sony DADC – A0100564347-A911
• Pressed By – Sony DADC – A0100564347-B911

Credits

• Bells [Cloches] – Pedro Estevan (tracks: 1 to 14)
• Booklet Editor [Réalisation Éditoriale] – Agnès Prunés
• Choir – La Capella Reial De Catalunya
• Choir [La Capella Reial De Catalunya, Chœur De Femmes] – Alexandrina Polo (tracks: 1 to 14), Laurence Bonnal (tracks: 1 to 14), Marisa Vila (tracks: 1 to 14), Marta Cordomí (tracks: 1 to 14), Rosa Domínguez* (tracks: 1 to 14), Roser Garrell (tracks: 1 to 14), Sandra Roset (tracks: 1 to 14)
• Choir [La Capella Reial De Catalunya, Schola], Countertenor Vocals [Contreténors] – Carlos Mena (tracks: 1 to 14), Josep M. Gregori* (tracks: 1 to 14)
• Choir [La Capella Reial De Catalunya], Bass Vocals [Basses] – Daniele Carnovich (tracks: 15 to 25), Jordi Ricart (tracks: 15 to 25), Yves Bergé (tracks: 15 to 25)
• Choir [La Capella Reial De Catalunya], Countertenor Vocals [Contreténors] – Carlos Mena (tracks: 15 to 25), Jean-Yves Guerry (tracks: 15 to 25), Josep M. Gregori* (tracks: 15 to 25), Martin Oro (tracks: 15 to 25)
• Choir [La Capella Reial De Catalunya], Mezzo-soprano Vocals – Maite Arruabarrena (tracks: 15 to 25)
• Choir [La Capella Reial De Catalunya], Tenor Vocals [Ténors] – Francesc Garrigosa (tracks: 15 to 25), Lambert Climent (tracks: 15 to 25), Lluís Vilamajó (tracks: 15 to 25)
• Conductor [Direction], Research [Reconstitution], Arranged By [Reconstitution], Music Director [Realisation Musicale] – Jordi Savall
• Cornett [Cornetto] – Jean-Pierre Canihac (tracks: 15 to 25)
• Design – Loni Geest
• Dulcian [Dulciane] – Josep Borràs (tracks: 15 to 25)
• Liner Notes [Catalan & Spanish Translations] – Albert Ràfols Sagués
• Liner Notes [English Translation] – Jacqueline Minett
• Liner Notes [French Translation] – Irène Bloc
• Liner Notes [German Translation] – Anne Steeb, Bernd Müller
• Liner Notes [Italian Translation] – Luca Chiantore
• Lute [Luth] – Xavier Díaz-Latorre (tracks: 15 to 25)
• Lyre [Lira] – Jordi Savall (tracks: 1 to 14)
• Music Librarian [Revisión Literaria] – Albert Hauf
• Organ [Orgue] – Luca Guglielmi (tracks: 15 to 25), Michael Behringer (tracks: 15 to 25)
• Percussion – Michèle Claude (tracks: 15 to 25)
• Photography By – Philippe Matsas, Tony Catany
• Recorded By [Enregistrements Réalisés Par] – Nicolas Bartholomée
• Recorded By [Nicolas Bartholomée Assisté De] – Nicolas de Beco
• Research [Recherche Musicologique], Liner Notes – Maricarmen Gómez
• Sackbut [Saqueboutes] – Daniel Lassalle (tracks: 15 to 25), Stefan Legée (tracks: 15 to 25)
• Shawm [Chalemie] – Béatrice Delpierre
• Soprano Vocals – Montserrat Figueras
• Transferred By [Transfert SACD], Mastered By [Mastering SACD] – Musica Numeris, Nicolas Bartholomée, Nicolas de Beco
• Viola da Gamba [Violes de Gambe] – Jordi Savall (tracks: 15 to 25), Sergi Casademunt (tracks: 15 to 25), Sophie Watillon (tracks: 15 to 25)

Notes

Sibil·la Mallorquina:
Monastère des nonnes de La Concepció
Palma de Mallorca, Museu Diocesà
El Cantoral de la Concepció, fols. 84v-86v

Sibil·la Valenciana:
Cathédrale de València
Hores de la Setmana Sancta 1533
(Cançoner del Duc de Calàbria)

Total 60'59

DSD Direct Stream Digital

Enregistrements réalisés du 28 au 30 Juin et les 1 et 2 Décembre 1998 à la Collégiale du Château de Cardona (Catalogne).
Cet enregistrement a été réalisé avec le soutien du Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya et la collaboration d'Iberia líneas aéreas
Au recto : Miniatura del Beato de Liébana, Códice Fernando I y doña Sancha, Biblioteca Nacional de España Vit. 14-2, Madrid (Espagne)
℗ Alia Vox 1999, 2004 © Alia Vox Fabriqué en Autriche par / Made in Austria by Sony DADC Austria AG

[On label:] © ℗ 2004 Alia Vox

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (EAN-13, scanned): 7619986398068
• Barcode (EAN-13, text): 7 619986 398068
• Matrix / Runout (Layer 1): Sony Music A0100564347-A911 17 A2
• Matrix / Runout (Layer 2): Sony Music A0100564347-B911 18 A1
• Mastering SID Code (Layer 1): IFPI L557
• Mastering SID Code (Layer 2): IFPI L558
• Mould SID Code: IFPI 94A8

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
AV 9806	Montserrat Figueras, La Capella Reial De Catalunya, Jordi Savall	Montserrat Figueras, La Capella Reial De Catalunya, Jordi Savall - El Cant De La Sibil·la (Mallorca • València 1400-1560) ‎(CD, Album)	Alia Vox	AV 9806	Europe	1999